Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

einen kühlen Kopf bewahren de · X

Pronunciation

Meanings

  1. sich Mühe geben, aus seinen Überlegungen die Gefühle herauszuhalten und sich auf sachliche Argumente zu beziehen und so in eine Lage zu kommen, die eine gute Entscheidung für die Zukunft ermöglicht
    • Bewahr einen kühlen Kopf, Peter.
    • Es drohen wirklich viele Gefahren, jetzt gilt es, einen kühlen Kopf zu bewahren!

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
einen klaren Kopf behalten variant lexicographic
einen kühlen Kopf behalten variant lexicographic
einen klaren Kopf bewahren variant lexicographic

Translations (1)

en keep cool (sich Mühe geben, sich von Gefühlen herauszuhalten und auf sachliche Argumente zu beziehen)