einen im Tee haben de · X
Pronunciation
- [aɪ̯nən ɪm ˈteː ˈhaːbn̩]
- audio
Etymology
vermutlich aus der norddeutschen Sitte, Tee mit Rum zu trinken
Meanings
-
(colloquial) betrunken sein
Hast du einen im Tee?
Er hatte ganz schön einen im Tee.
Antonyms
stocknüchtern · nüchtern wie ein neugeborenes Kalb
Synonyms
einen in der Kiste haben · Fetzen · einen zu viel auf die Lampe gegossen haben · zu tief ins Glas geschaut haben · über den Durst getrunken haben · einen in der Krone haben
Translations (5)
ar سكران (umgangssprachlich: betrunken sein) · ru под газом (umgangssprachlich: betrunken sein) · nl diep in het glaasje hebben gekeken (umgangssprachlich: betrunken sein) · en be tipsy (umgangssprachlich: betrunken sein) · ru навеселе (umgangssprachlich: betrunken sein)