Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

einen Braten in der Röhre haben de · X

Pronunciation

Meanings

  1. (casual, colloquial) schwanger sein
    • „Da kam sie hierher und hat mir erzählt, sie hätte einen Braten in der Röhre. Hab ihr gesagt, sie soll es wegmachen lassen.“ Meredith Jaeger: Die Zeit, in der wir träumten. Aufbau Digital, 2017, ISBN 9783841213037 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. Oktober 2017) .

Translations (3)

sv ha en bulle i ugnen (ugs.) (umgangssprachlich, salopp: schwanger sein) · en have a bun in the oven (umgangssprachlich, salopp: schwanger sein) · fr avoir un polichinelle dans le tiroir (umgangssprachlich, salopp: schwanger sein)