eidesstattlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈaɪ̯dəsˌʃtatlɪç]
Meanings
-
die Wahrheit einer Erklärung beteuernd; einen Eid auf die Richtigkeit einer Aussage leistend; an Eides Statt
„Im Beweisrecht ist die eidesstattliche Versicherung besonders beliebt. Man will erreichen, daß der Erklärende sich unter Strafandrohung stellt und will daraus die angeblich höhere Glaubwürdigkeit der Aussage ableiten.“
Thomas Börsch: Eidesstattliche Versicherung. LIT Verlag Münster, 2009, ISBN 978-3-643-10295-9, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)„Die Stipendienanwärter mussten sich in einem lateinisch abgefassten Gesuch dafür bewerben und hatten ihre Bedürftigkeit eidesstattlich zu erklären.“
Johann Sebastian Bach: Vier Zeugnisse für Präfekten des Thomanerchores 1743-1749. Bärenreiter, 2009, ISBN 978-3-7618-2163-3 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| eidesstattlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eidesstattlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist eidesstattlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eidesstattlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind eidesstattlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist eidesstattlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eidesstattlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eidesstattlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist eidesstattlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (1)
cs místopřísežný (einen Eid auf die Richtigkeit einer Aussage leistend)