ehrlos de · ADJ
Pronunciation
- rhymes eːɐ̯loːs
- [ˈeːɐ̯loːs]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Ehre mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Meanings
-
ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend
„Das Wort des Herrn Reichskanzlers erinnert uns aber auch an ein anderes, das am 23. Juli 1919 in der Nationalversammlung gesprochen wurde. Da wurde gesagt: ›Wir sind wehrlos, wehrlos ist aber nicht ehrlos.‹“
Verhandlungen des Reichstags. VIII. Wahlperiode 1933 – Band 457 – Stenographische Berichte. Seite 32 (2. Sitzung des Reichstags, 23. März 1933, Rede des Abgeordneten Otto Wels, zitiert nach Reichstagsprotokolle.de)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind ehrloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am ehrlosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind ehrlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist ehrloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ehrlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ehrlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am ehrlosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| ehrenlos | variant | lexicographic | |
| sie ist ehrlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am ehrlosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am ehrlosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ehrloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist ehrloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist am ehrlosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ehrloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ehrloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ehrlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (5)
tlh quvHa’ (ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend) · cs bezectný (ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend) · sv skamlös (ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend) · eo senhonora (ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend) · sv ärelös (ohne Ehre, keine Ehrwürdigkeit besitzend)