Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ehrenamtlich de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈeːʁənˌʔamtlɪç]
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ehrenamt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich

Meanings

  1. (figurative) ein Ehrenamt ausübend; unentgeltlich (auch ohne Amt)
    • Bei Haftpflichtversicherungen für Vereine sind in der Regel nur solche ehrenamtlich tätigen Personen mitversichert, deren Posten in der Satzung genannt sind, jedoch keine unbezahlten Hilfskräfte wie Zettelverteiler oder Plakatkleber.
    • Er arbeitete ehrenamtlich bei einer Hilfsorganisation.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist ehrenamtlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist ehrenamtlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
ehrenamtlich Degree=Pos lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind ehrenamtlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
ehrenamtlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ehrenamtlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist ehrenamtlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
ehrenamtliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ehrenamtliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ehrenamtliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ehrenamtliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ehrenamtliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Deriveds

Ehrenamtlichkeit

Translations (15)

sv ideell (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · it onorario (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · gl voluntario (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · sv frivillig (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · it volontario (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · en voluntary (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · ro voluntar (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · es voluntario (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · eo honorofica (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · it onorifico (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · ru добровольный (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · en honorary (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · fr bénévole (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · nl vrijwillig (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt)) · pt voluntário (ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt))