dysphorisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes oːʁɪʃ
- [dʏsˈfoːʁɪʃ]
- audio
Meanings
-
eine ängstlich-bedrückte, traurig-gereizte Stimmung (Dysphorie) habend; sich auf Dysphorie beziehend, durch Dysphorie bedingt
„Der allgemeine Eindruck war jedoch, dass die beiden sich gefühlsmäßig recht fernstanden und dass die Frau leicht dysphorisch war.“
Paul Watzlawick u.a.: Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. 12., unveränderte Auflage. Huber Verlag, Bern 2011, ISBN 978-3-456-84970-6, Seite 129.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist dysphorisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind dysphorisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| dysphorischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist dysphorisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dysphorischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dysphorischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dysphorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dysphorische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dysphorisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dysphorisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dysphorisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist dysphorisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
bedrückt · gereizt · depressiv · traurig · freudlos · misslaunig
Deriveds
Prämenstruelle dysphorische Störung
Translations (4)
it disforico (sich auf Dysphorie beziehend) · fr dysphorique (sich auf Dysphorie beziehend) · en dysphoric (sich auf Dysphorie beziehend) · pl dysforyczny (sich auf Dysphorie beziehend)