durchziehen de · VERB · etymology 1
Pronunciation
- [ˈdʊʁçˌt͡siːən]
- audio
- rhymes iːən
Etymology
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb ziehen
Meanings
-
(auxiliary, transitive) mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel
Die einen geben schnell auf, die anderen ziehen durch.
Um ein Gummiband in den Bund einer Unterhose einzuziehen, befestigt man daran vorn eine Sicherheitsnadel und zieht diese durch.
-
(auxiliary verb, intransitive) sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen
Die durchziehenden Heere ernährten sich durch Raub bei der Bevölkerung.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| wir würden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du würdest durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| ihr werdet durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren durchgezogen gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr zöget durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr zöget durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es ist durchzogen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sie sind durchzogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie seien durchgezogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es hat durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie haben durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie haben durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr zieht durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| ihr zieht durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| habt durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| durchzogen zu werden | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sie seien durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du hattest durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie haben durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie haben durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| haben Sie durchzogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| ihr werdet durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| ihr werdet durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie wurden durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sie würden durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren durchzogen worden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| ihr habet durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable | lexicographic |
| er/sie/es war durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es war durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war durchgezogen worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| ihr seiet durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du würdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden durchgezogen worden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable | lexicographic |
| sie werden durchgezogen worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchgezogen werden | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| seien Sie durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es ist durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es ist durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchgezogen haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie wären durchzogen worden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ich durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ich durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| durchgezogen | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| durchgezogen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable | lexicographic |
| durchgezogen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| wir durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es ist durchgezogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchgezogen gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir sind durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich habe durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| ich habe durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du hättest durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| er/sie/es sei durchgezogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| ihr werdet durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| durchzuziehende … | VerbForm=Part | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, gerundive, separable | lexicographic |
| durchgezogen worden sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr durchzieht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchzieht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchzieht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| wir zögen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir zögen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie hätten durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie seien durchzogen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchzogen gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie sind durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| sie sind durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| du habest durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| du werdest durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| zu durchziehen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable | lexicographic |
| durchgezogen gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, separable, statal-passive | lexicographic |
| ich würde durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchgezogen sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| durchgezogen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es habe durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du durchziehest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du durchziehest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du durchziehest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| sie wären durchgezogen gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr seid durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| zog durch | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| wir haben durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| wir haben durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie hätten durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| ich werde durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden durchzogen werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir seien durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| er/sie/es sei durchzogen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es war durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du hättest durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| seid durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| sie werden durchgezogen gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden durchgezogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es ist durchzogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| ziehe durch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| ziehe durch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es hatte durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es durchziehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ziehst durch | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| er/sie/es wird durchgezogen worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable | lexicographic |
| sie zogen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| sie zogen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| ihr würdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du bist durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| wir waren durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| durchzieht! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| du ziehest durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du ziehest durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie sind durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| durchzuziehen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, separable | lexicographic |
| durchzuziehen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, separable | lexicographic |
| ihr wärt durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchzuziehender | VerbForm=Part | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, gerundive, separable | lexicographic |
| sie waren durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war durchzogen gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| durchgezogen worden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, processual-passive, separable | lexicographic |
| wir zogen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| wir zogen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| ich hätte durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich zog durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| ich zog durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| du seist durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr zögt durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr zögt durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ich durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich durchzöge | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ich sei durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| durchzogen gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie sind durchzogen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchgezogen gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| du zögst durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du zögst durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| zieh durch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| zieh durch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| zieh durch! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| wir haben durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| durchgezogen zu werden | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, processual-passive, separable | lexicographic |
| zieht durch! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| zieht durch! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| zieht durch! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir ziehen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| wir ziehen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir ziehen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir ziehen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| durchziehen Sie! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ihr würdet durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| habe durchzogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ihr habt durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ich würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchzogen sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| haben Sie durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| er/sie/es ist durchgezogen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| du seiest durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir würden durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| du hast durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ich ziehe durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich ziehe durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| ich ziehe durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| ich ziehe durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| sie werden durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr hättet durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr habet durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich zöge durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich zöge durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hat durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie waren durchgezogen worden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| sie hatten durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| zöge durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| du durchziehst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| du durchziehst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| du durchziehst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzieht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzieht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzieht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchzogen worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchgezogen gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es durchzog | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie würden durchgezogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| habt durchzogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| durchgezogen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, separable | lexicographic |
| durchgezogen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir hätten durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie sind durchgezogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es sei durchgezogen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| durchzogen gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du werdest durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| du wirst durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| du wirst durchziehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| ihr durchziehet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr durchziehet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchziehet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es sei durchzogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie zögen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie zögen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hatte durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| durchzogen worden sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es zieht durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es zieht durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| sie durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es zog durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es zog durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| durchzogen haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| durchgezogen zu haben | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, separable | lexicographic |
| er/sie/es wurde durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| ziehen Sie durch! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| ziehen Sie durch! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| du durchzogst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| du durchzogst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| du durchzogst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| durchzogen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| wir würden durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie seien durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ziehe durch | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| ich wäre durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du hattest durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wurden durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| wir hatten durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ihr werdet durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| ihr werdet durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr ziehet durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr ziehet durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es hätte durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du hast durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie werden durchzogen worden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sie werden durchzogen worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich hatte durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie seien durchzogen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| durchzogen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich würde durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du zögest durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du zögest durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es sei durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr hattet durchzogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ihr durchzögt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchzögt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr durchzögt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie würden durchzogen worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| sie waren durchzogen gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es war durchzogen worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| ich hatte durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden durchzogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir werden durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| er/sie/es wäre durchgezogen worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir hatten durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie wären durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| habe durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie würden durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr durchzogt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchzogt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ihr durchzogt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie seien durchgezogen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wäret durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich habe durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| wir werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden durchgezogen worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr habt durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchziehend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| durchziehend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable | lexicographic |
| durchziehend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir durchzögen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es ist durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie wären durchgezogen worden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| ihr würdet durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich war durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| du habest durchzogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du zogst durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| du zogst durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| ihr durchzöget | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr durchzöget | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr durchzöget | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie werden durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wurde durchzogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es sei durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchzogen werden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sein | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| sie wären durchzogen gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr hattet durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| sie würden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du durchzögest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du durchzögest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du durchzögest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr zogt durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| ihr zogt durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es ziehe durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es ziehe durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie wären durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sei durchgezogen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| wir wären durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es habe durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchziehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie sind durchgezogen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable | lexicographic |
| zieht durch | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| ich werde durchzogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| du ziehst durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| du ziehst durch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es hätte durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du warst durchgezogen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| sie ziehen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie ziehen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable | lexicographic |
| sie ziehen durch | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable | lexicographic |
| sie ziehen durch | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie waren durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| sie würden durchzogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden durchzogen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchzieh! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| sie hatten durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable | lexicographic |
| du wärst durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| durchzogen werden | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| du würdest durchgezogen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde durchgezogen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es zöge durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es zöge durch | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wart durchgezogen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| sie würden durchgezogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir hätten durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| durchziehe! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es wird durchzogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable | lexicographic |
| sie werden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| sie werden durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich hätte durchzogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich bin durchgezogen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| er/sie/es werde durchgezogen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du durchzögst | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du durchzögst | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du durchzögst | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du wirst durchgezogen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, separable | lexicographic |
| durchzogen worden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, separable | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, separable | lexicographic |
| sie werden durchziehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable | lexicographic |
| ihr hättet durchzogen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es war durchgezogen gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, separable, statal-passive | lexicographic |
| durchziehen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, separable | lexicographic |
| durchziehen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, separable | lexicographic |
| durchziehen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, inseparable | lexicographic |
| ich werde durchgezogen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde durchgezogen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, separable | lexicographic |
| durchzogen zu haben | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended, inseparable | lexicographic |
| sie würden durchgezogen werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden durchgezogen werden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable | lexicographic |
| sie werden durchgezogen werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde durchzogen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
durchziehend · Durchziehen · durchgezogen · Durchzug
Translations (15)
sv tåga igenom (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen) · ca resoldre (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · eo plenumi (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · it passare (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen) · sv ta sig igenom (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · es atraversar (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen) · ca enllestir (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · ca fer passar (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · sv dra igenom (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · it infilare (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · es enhebrar (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · sv marschera igenom (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen) · it attraversare (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen) · eo ne rezigni pri io (mit Kraft von vorne bewegen innerhalb einer Umgebung bis zum Ziel) · sv dra förbi (intransitiv, Hilfsverb sein: sich von einem Ende einer Umgebung zum anderen bewegen)