diplomatische Immunität de · X
Pronunciation
- [diploˌmaːtɪʃə ɪmuniˈtɛːt]
- audio
Meanings
-
Schutz von Diplomaten vor strafrechtlicher, zivilrechtlicher oder administrativer Verfolgung in einem fremden Staat
„Die meisten CIA-Agenten im Auslandseinsatz wurden formal bei der Botschaft oder einer anderen unverfänglichen Regierungsbehörde angestellt, damit sie offiziell diplomatische Immunität genossen und sowohl Schutz als auch eine Tarnung besaßen.“
Ben Coes: Ein Tag zum Töten. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-624-3, Seite 38 .„‹Wenn so jemand geschnappt wird, hat er keine diplomatische Immunität, und nach ein paar Tagen im Gefängnis von Evin gibt auch der härteste Hund auf und gesteht alles.›“
David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 110 .„Des Weiteren werden die wenigen Einwohner allesamt zu Botschaftern ihrer Plastiknation ernannt und kommen somit auf ihren internationalen Streifzügen in den vollen Genuss diplomatischer Immunität.“
Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 276 .„Al-Kazaz sagte: ›Ich habe mit dieser ganzen Sache nichts zu tun. Ich genieße diplomatische Immunität.‹“
Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 681 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| einer diplomatischen Immunität | Case=Dat, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einer diplomatischen Immunität | Case=Gen, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der diplomatischen Immunität | Case=Gen, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der diplomatischen Immunität | Case=Dat, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| diplomatischer Immunität | Case=Dat, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| diplomatischer Immunität | Case=Gen, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| diplomatische Immunität | Case=Acc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| diplomatische Immunität | Case=Nom, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| eine diplomatische Immunität | Case=Nom, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine diplomatische Immunität | Case=Acc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die diplomatische Immunität | Case=Nom, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die diplomatische Immunität | Case=Acc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
Translations (30)
ar حصانة دبلوماسية (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · nl diplomatieke onschendbaarheid (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · hy դիվանագիտական անձեռնմխելիություն (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · fr immunité diplomatique (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · zh-cn 外交豁免权 (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · hi राजनयिक उन्मुक्ति (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · id kekebalan diplomatik (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · es inmunidad diplomática (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · pl immunitet dyplomatyczny (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · en diplomatic immunity (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ps دیپلوماتیک خوندیتوب (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · zh-tw 外交豁免權 (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · fi diplomaattinen koskemattomuus (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · hr diplomatski imunitet (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · no diplomatisk immunitet (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ur سفارتی استثنا (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ja 外交特権 (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · uz diplomatik imunitet (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · fa مصونیت دیپلماتیک (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · sv diplomatisk immunitet (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · cs diplomatická imunita (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · kk дипломатиялық иммунитет (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · it immunità diplomatica (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · mk дипломатски имунитет (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ca immunitat diplomàtica (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ru дипломатический иммунитет (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · tr diplomatik dokunulmazlık (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · ky дипломатиялык иммунитет (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · vi miễn trừ ngoại giao (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung) · uk дипломатичний імунітет (Schutz von Diplomaten vor Verfolgung)