dinglich de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɪŋlɪç
- [ˈdɪŋlɪç]
- audio
Etymology
Ableitung von Ding mit dem Ableitungsmorphem -lich
Meanings
- real existierend
-
auf (eine) Sache(n) bezogen
„Ein Grundstück kann mit dem dinglichen, veräußerlichen und vererblichen Rechte, auf oder unter der Bodenfläche ein Bauwerk zu haben, belastet werden (Baurecht).“
Österreichisches Baurechtsgesetz, Fassung vom 31. März 2016,§ 1. (1)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am dinglichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dinglicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist dinglich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind dinglich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist dinglicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind dinglicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| dinglicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist dinglicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dingliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dingliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dingliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dingliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dingliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dingliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist dinglich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dinglich | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist dinglicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist dinglich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am dinglichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| dingliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dingliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dingliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dingliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am dinglichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dinglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| dinglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am dinglichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| dinglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| dinglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am dinglichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (7)
it concreto (real existierend) · it materiale (real existierend) · bg реален (real existierend) · pl konkretny (real existierend) · pl realny (real existierend) · it reale (Recht: auf (eine) Sache(n) bezogen) · pl rzeczowy (real existierend)