diensthabend de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend
„Sie nickten den diensthabenden Wachposten zu und schüttelten ihnen die Hände.“
Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 63 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| diensthabender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diensthabender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist diensthabend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diensthabende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist diensthabend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| habend | variant | lexicographic | |
| diensthabendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist diensthabend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind diensthabend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| Dienst | variant | lexicographic | |
| diensthabend | Degree=Pos | lexicographic | |
| diensthabendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| diensthabenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Deriveds
Diensthabende · Diensthabender
Translations (9)
fr de service (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · zh 值班的 (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · es de servicio (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · it di picchetto (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · ru дежу́рный (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · fr de garde (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · it di turno (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · it di servizio (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend) · en on duty (innerhalb eines Zeitraums den Dienst ausübend)