Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

die Oberhand gewinnen de · X

Pronunciation

  • [diː ˈoːbɐhant ɡəˈvɪnən]
  • audio

Etymology

Die Redewendung stammt vermutlich aus dem Bereich (sportlicher) Wettkämpfe wie beispielsweise dem Ringen. Oberhand: Vorherrschaft, Dominanz, das Beherrschen des Gegners

Meanings

  1. Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen
    • Gefühle dürfen nicht die Oberhand gewinnen. Handelsblatt (online) zur Börsenpsychologie
    • „Bald gewann der Lehrer in ihm die Oberhand, er unterrichtete seine Mitgefangenen und organisierte eine Schule.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 98 .
    • Wirtschaftliche Interessen haben die Oberhand über den Naturschutz gewonnen.

Synonyms

stärker · gewinnen · erweisen · durchsetzen

Translations (6)

en gain the upper hand (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen) · fr prendre le dessus (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen) · en prevail (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen) · nb ta overhånd (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen) · nl de overhand krijgen (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen) · es imponerse (Kontrolle erzielen, das Beherrschen des Gegenparts erreichen)