Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

dessen de · PRON

Pronunciation

  • audio
  • [ˈdɛsn̩]
  • rhymes ɛsn̩
  • [ˈdeːʁən] (plural)

Meanings

  1. maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der, auch als deiktische Entsprechung zum Possessivartikel sein
    • Der Hund, dessen Halsband wir gefunden haben, ist wieder aufgetaucht.
    • Das Bett, dessen Matratze sehr hart war, habe ich verkauft.
    • Das Problem, aufgrund dessen wir uns entschlossen umzukehren, waren die zur Neige gehenden Vorräte
  2. maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der, auch als Artikelwort
    • Ich erinnere mich dessen, was ich gestern tun wollte.
    • Die Bedeutung dessen, was sie berichtet, ist nicht zu unterschätzen.
    • Unsere Vorräte gingen zur Neige, aufgrund dessen kehrten wir um.
    • Dieses Bett und dessen Matratze werden zusammen verkauft.
    • Der das zu verantworten hat - in dessen Haut möchte ich nicht stecken.
    • Ich erinnere mich dessen, der mich gebissen hat.
    • Die Matratze dessen, welches ich verkauft habe, war sehr hart.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
die Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Case=Acc, Number=Plur lexicographic
die Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Case=Nom, Number=Plur lexicographic
das Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
das Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
dem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
dem Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
dessen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
dessen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
denen Case=Dat, Number=Plur lexicographic
der Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
deren Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
deren Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
deren Case=Gen, Number=Plur lexicographic
den Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (30)

ru чьи (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ru чьё (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · fr dont (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ia cuje (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · it cui (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · en his (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · no dets (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · uk чий (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · sk ktorý (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ru чей (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ru чья (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · pl którego (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · eo ties (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ro cărui (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · cs jehož (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · fr duquel etc. (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · cs jíž (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · sk toho (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · en whose (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · uk його (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · es cuyo (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · nl diens (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · en its (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · en this one's (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · hr čiji (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · sv vilkens (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · sv vilkets (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · ro său (maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der) · sv vars (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der) · sv vilkas (maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der)