dergestalt de · ADV
Pronunciation
- audio
- [ˈdeːɐ̯ɡəˌʃtalt]
Etymology
erstarrter adverbialer Genitiv „der Gestalt“, bis ins 17. Jahrhundert meist getrennt geschrieben, seit dem 19. Jahrhundert auf gehobene Sprache beschränkt; mittelhochdeutsch nicht belegt, mittelniederdeutsch dē̆rstalt, dē̆rgestalt, frühneuhochdeutsch auch derogestalt, dergestalten
Meanings
- (auf zuvor oder im Folgenden Genanntes verweisend, literary) in solcher Weise, derart, so
- (Korrelat eines anschließenden Konsekutivsatzes mit „dass“, literary) in solchem Ausmaß, dermaßen, so sehr (dass die referenzierte Folge eintritt)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| dergestalten | archaic, variant | lexicographic |
Deriveds
Translations (4)
en to such an extent (in solchem Ausmaß, dermaßen, so sehr) · es hasta tal punto (in solchem Ausmaß, dermaßen, so sehr) · es de tal manera (in solcher Weise, derart, so) · en in such a way (in solcher Weise, derart, so)