Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor de · X

Pronunciation

Meanings

  1. (colloquial) sich in einer neuen Situation nicht zu helfen wissen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dastehen wie die Kuh vorm Scheunentor variant lexicographic
dastehen wie die Kuh vorm Berg variant lexicographic

Synonyms

dastehen wie der Ochs vorm neuen Tor · dastehen wie der Ochs vorm Scheunentor · dastehen wie der Ochs vorm Berg

Translations (2)

fr être comme und poule qui a trouvé un couteau (umgangssprachlich: sich in einer neuen Situation nicht zu helfen wissen) · nl als een kat in een vreemd pakhuis (umgangssprachlich: sich in einer neuen Situation nicht zu helfen wissen)