Dictionary

daraus de · ADV

Pronunciation

• audio
• [daˈʁaʊ̯s]
• rhymes aʊ̯s
• rhymes aːʁaʊ̯s
• [ˈdaːʁaʊ̯s]

Etymology

etymologisch: von mittelhochdeutsch: dār ūʒ ^(→ gmh), althochdeutsch dā ūʒ ^(→ gmh), dār ūʒ ^(→ goh) strukturell: Kompositum, zusammengesetzt aus dar- und aus.

Meanings

1. referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt
   • Komm daraus; es ist zu rutschig.
2. referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird
   • Wir nehmen eine Schraube daraus.
3. referenziert eine Sache, aus der etwas gefertigt wird oder aus der etwas besteht
   • Ach, Titan? Auch unser Werkzeug ist daraus gemacht.
4. referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt
   • Ich werde einfach nicht schlau daraus.
5. Akzent auf der ersten Silbe: in einer Gesprächssituation hinweisend auf etwas
   • Ich hätte gerne ein Teil daraus.
   • Daraus mache ich mir nichts. Es ist mir egal.

Forms

Synonyms

davon

Translations (23)

uk звідти (referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird) · sv av det (referenziert eine Sache, aus der etwas gefertigt wird oder aus der etwas besteht) · sv ut därifrån (referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird) · hu abból (referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird) · sv ut från det (referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt) · sv ut därifrån (referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt) · sv på det (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · es de ello (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · sv därav (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · sv därav (Akzent auf der ersten Silbe: in einer Gesprächssituation hinweisend auf etwas) · uk ізвідти (referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird) · sv av det (Akzent auf der ersten Silbe: in einer Gesprächssituation hinweisend auf etwas) · uk звідти (referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt) · sv ut från det (referenziert eine Sache, aus der etwas entnommen wird) · sv därav (referenziert eine Sache, aus der etwas gefertigt wird oder aus der etwas besteht) · en hence (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · hu abból (referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt) · hu abból (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · hu abból (referenziert eine Sache, aus der etwas gefertigt wird oder aus der etwas besteht) · es de ahí (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · sv därpå (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · es de eso (referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt) · uk ізвідти (referenziert einen Ort, aus welchem etwas hervorgeht, herauskommt, sich entwickelt)