brühheiß de · ADJ
Pronunciation
- [ˈbʁyːˌhaɪ̯s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs brühen und dem Adjektiv heiß
Meanings
-
sehr heiß, kochend heiß
„Harrogate hatte den Daumen im Teller; ein grinsender Schwarzer löffelte ihm brühheißen Kohl darüber.“
Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 67 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheiße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheiße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheiße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| brühheiße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheiße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheiße | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| brühheißem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind brühheiß | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| brühheiß | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist brühheiß | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| brühheißer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| brühheißer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| brühheiss | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| brühheißes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| brühheißes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| brühheißes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist brühheiß | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist brühheiß | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
fr bouillante (sehr heiß) · fr bouillant (sehr heiß) · sv skållhet (sehr heiß)