Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

bewährt de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes ɛːɐ̯t
  • audio
  • [bəˈvɛːɐ̯t]

Etymology

mittelhochdeutsch bewæret

Meanings

  1. sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend
    • Da haben Sie aber eine bewährte Mannschaft zusammengestellt!
    • Honig ist ein bewährtes Mittel gegen Heiserkeit.
    • „Im bürgerlichen Wohnbau blieb man oft den Fachwerkkonstruktionen und der bewährten Formensprache der Spätgotik treu.“ Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 69.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
bewährterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
bewährterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewährter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährter Degree=Cmp lexicographic
bewährter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewährte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist bewährt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
bewährt Degree=Pos lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
bewährtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
bewährtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind am bewährtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
bewährteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist bewährter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
bewährtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
bewährtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist bewährter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind bewährt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist bewährter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewährten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewährten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewährtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist am bewährtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind bewährter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
bewährterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist bewährt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am bewährtesten Degree=Sup lexicographic
bewährtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
bewährteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewährteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am bewährtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
bewährteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
bewährteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
bewährteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewährteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewährteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
er ist am bewährtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
bewährtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewährtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewährtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewährtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist bewährt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Synonyms

erprobt

Translations (10)

pl wypróbowany (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · hu kipróbált (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · en proven (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · it provato (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · sv beprövad (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · eo elprovita (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · ro dovedit (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · hu bevált (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · pl sprawdzony (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend) · fr éprouvé (sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend)

bewährt de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes ɛːɐ̯t
  • audio
  • [bəˈvɛːɐ̯t]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs bewähren
    form of bewähren

bewährt de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • rhymes ɛːɐ̯t
  • audio
  • [bəˈvɛːɐ̯t]

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren
    form of bewähren
  2. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren
    form of bewähren
  3. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren
    form of bewähren