beseelt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [bəˈzeːlt]
- rhymes eːlt
Meanings
-
mit einer Seele beschaffen, eine Seele besitzend
„Alles erscheint beseelt, alles steht in Beziehung.“
Berliner Zeitung, 28.06.2005
-
(von etwas beseelt sein) mit etwas (innerlich) erfüllt sein
„Er ist ein Idealist, beseelt vom Glauben an die Gemeinschaft der Unterprivilegierten.“
Berliner Zeitung, 29.07.2004„Im Bewußtsein seiner Verantwortung vor Gott und den Menschen, von dem Willen beseelt, als gleichberechtigtes Glied in einem vereinten Europa dem Frieden der Welt zu dienen, hat sich das Deutsche Volk kraft seiner verfassungsgebenden Gewalt dieses Grundgesetz gegeben.“
Präambel des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist beseelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am beseeltesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| beseelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind beseelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| beseeltestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist beseelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseeltester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist beseelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| beseelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist beseelter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist beseelter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am beseeltesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseeltesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind beseelter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am beseeltesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist beseelter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beseelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am beseeltesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am beseeltesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beseelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beseelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beseelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beseelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (2)
sv besjälad (mit einer Seele beschaffen, eine Seele besitzend) · sv besjälad (von etwas beseelt sein: mit etwas (innerlich) erfüllt sein)