benachteiligt de · ADJ
Pronunciation
Etymology
abgeleitet vom Partizip II des Verbs benachteiligen
Meanings
-
durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend
„Für benachteiligte Kinder, egal ob aus Flüchtlings- oder aus deutschen Familien, sieht die Bildungssituation nicht gut aus.“
Dieter Kassel: Soziologin über Unesco-Bildungsbericht – Die Schulen brauchen mehr Ressourcen. In: Deutschlandradio. 20. November 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Interview mit der Soziologin Claudia Diehl, Professorin für Mikrosoziologie an der Universität Konstanz und Mitglied im Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration, Text und Audio, Dauer 07:35 mm:ss, hörbar nur bis 20.05.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 29. Dezember 2018) .Durch den Abriss des einzigen Krankenhauses im Ort sind die Bürger benachteiligt.
„Für viele Polen sind die angebotenen Waren unerschwinglich. Rentner, Kranke und Alleinstehende gehören zu den sozial besonders benachteiligten Gruppen.“
wissen.de – Artikel „Polen“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist benachteiligt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| benachteiligtstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligt | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist benachteiligt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind benachteiligt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| benachteiligtstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am benachteiligtsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am benachteiligtsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| benachteiligtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am benachteiligtsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| benachteiligteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind benachteiligter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| benachteiligtster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| benachteiligter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| benachteiligter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am benachteiligtsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist benachteiligter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist benachteiligter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist benachteiligt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| benachteiligterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| benachteiligterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| benachteiligterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| benachteiligterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist benachteiligter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am benachteiligtsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Translations (13)
en disadvantaged (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · en underprivileged (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · pt desfavorecido (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · en discriminated (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · en handicapped (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · en aggrieved (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · en unprivileged (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · es desfavorecido (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · eo malfavorata (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · fr défavorisée (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · cs znevýhodněný (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · fr défavorisé (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend) · eo malavantaĝita (durch bestimmte Umstände im Nachteil seiend)