beinfarben de · ADJ
Pronunciation
- [ˈbaɪ̯nˌfaʁbn̩]
- audio
- rhymes aɪ̯nfaʁbn̩
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Bein und dem gebundenen Lexem -farben
Meanings
-
die Farbe von Elfenbein habend; in der Farbe von Elfenbein
„Die Frau schaute auf, erschrak, schaute in ein verstümmeltes Gesicht ohne Augenlider, zwei rotumrandete Löcher starrten sie an. Die Nase war durch beinfarbene Plastik ersetzt. Der Soldat mit Verwundetenabzeichen an der Jacke wartete, im Lokal war es still geworden.“
Joachim Seyppel: Schlesischer Bahnhof. Erinnerungen. Herbig Verlag, München 1998. ISBN 978-3776620535. Seite 104
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| beinfarbenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist beinfarben | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinfarbenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist beinfarben | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinfarbener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinfarbener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist beinfarben | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind beinfarben | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinfarben | Degree=Pos | lexicographic |
Coordinates
cremefarben · creme · elfenbeinfarben · eierschalenfarben · blassgelb · hellgelb · weißgelb · cremefarbig · gelblich · crèmefarben · crèmefarbig · vanille
Synonyms
Translations (2)
fr de la couleur de l'ivoire (die Farbe von Elfenbein habend; in der Farbe von Elfenbein) · sv elfenbensfärgad (die Farbe von Elfenbein habend; in der Farbe von Elfenbein)