beinamputiert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈbaɪ̯nʔampuˌtiːɐ̯t]
Meanings
-
ein Bein infolge einer Amputation verloren habend
„Natalie du Toit ist die erste beinamputierte Athletin bei den Olympischen Spielen.“
Friedhard Teuffel: Natalie du Toit: "Im Wasser fühle ich mich total frei". In: Der Tagesspiegel Online. 20. August 2008 (URL, abgerufen am 8. Juli 2012) .Seit Mia beinamputiert ist, ist sie in einer tiefen Depression gefangen.
Der Bewegungsdrang unseres beinamputierten Sohnes ist ungebrochen.
Bei dem Motorradunfall zog sich Herr Meier schwere Verletzungen zu und ist nun doppelt beinamputiert.
„Der beinamputierte 400-Meter-Läufer Oscar Pistorius ist bei der Leichtathletik-WM in Daegu im Halbfinale ausgeschieden.“
Beinamputierter Pistorius im Halbfinale ausgeschieden. In: Spiegel Online. 29. August 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. Juli 2012) .Marius ist mit einer beinamputierten Frau zusammen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist beinamputiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| beinamputiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind beinamputiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist beinamputiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinamputierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinamputierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist beinamputiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| beinamputiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| beinamputierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Translations (2)
sv benamputerad (ein Bein infolge einer Amputation verloren habend) · fr amputé d'une jambe (ein Bein infolge einer Amputation verloren habend)