begabt de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːpt
- audio
- [bəˈɡaːpt]
Etymology
Das Wort ist das Partizip des mittelhochdeutschen Verbs „begāben“ „ausstatten, beschenken“; es ist seit dem 13. Jahrhundert belegt. Seine neue Bedeutung im Sinne einer nicht materiellen, sondern geistigen Begabung hat es durch die Mystiker im 14. Jahrhundert erhalten.
Meanings
-
Talent besitzend
„Er liebt Rätsel, Wortspiele, Hieroglyphen und entwickelt bei ihrer Lösung oft einen Scharfsinn, der den mit dem Durchschnittsverstand begabten Menschenkindern unnatürlich erscheint.“
Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)„Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.
Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 347.Pablo Escobar ist begabt, er hat wirklich Talent.
„Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“
Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 311
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist begabt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind begabt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am begabtesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist begabter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist begabter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am begabtesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begabterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am begabtesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begabter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| begabter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist begabter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begabteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am begabtesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabt | Degree=Pos | lexicographic | |
| begabtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begabtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist begabt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am begabtesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| begabtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begabtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begabtester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind begabter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist begabt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
minderbegabt · Begabter · Begabung
Hyponyms
stimmbegabt · sprachbegabt · reichbegabt · vernunftbegabt · hoch begabt · schwach begabt · phantasiebegabt · hochbegabt · doppelbegabt · kunstbegabt · musikbegabt · reich begabt · schwachbegabt
Synonyms
Translations (15)
sv begåvad (Talent besitzend) · bg двровит (Talent besitzend) · ru одарённый (Talent besitzend) · it dotato (Talent besitzend) · fr doué (Talent besitzend) · pdt begoft (Talent besitzend) · cs nadaný (Talent besitzend) · es con talento (Talent besitzend) · hu tehetséges (Talent besitzend) · es dotado (Talent besitzend) · pl utalentowany (Talent besitzend) · en talented (Talent besitzend) · fr talentueux (Talent besitzend) · ru талантливый (Talent besitzend) · en gifted (Talent besitzend)