bedeutungsschwer de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌʃveːɐ̯]
Etymology
Zusammensetzung aus dem Substantiv Bedeutung, Fugenelement -s und Adjektiv schwer
Meanings
-
von großer tiefgreifender Bedeutung
Das klingt autoritär und sehr bedeutungsschwer.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist bedeutungsschwerer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwerer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| bedeutungsschwerer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am bedeutungsschwersten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwer | Degree=Pos | lexicographic | |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind bedeutungsschwer | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist bedeutungsschwer | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwerste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwereren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwere | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist bedeutungsschwerer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist bedeutungsschwer | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am bedeutungsschwersten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist am bedeutungsschwersten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwerem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschweres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschweres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist bedeutungsschwerer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am bedeutungsschwersten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am bedeutungsschwersten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist bedeutungsschwer | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind bedeutungsschwerer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bedeutungsschwerstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwerstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwerstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwereres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwereres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedeutungsschwererer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedeutungsschwererer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
Translations (4)
sl pomemben (von großer tiefgreifender Bedeutung) · sv mycket betydelsefull (von großer tiefgreifender Bedeutung) · sv betydelsediger (von großer tiefgreifender Bedeutung) · en pregnant (von großer tiefgreifender Bedeutung)