Dictionary

bauchreden de · VERB

Pronunciation

• audio
• [ˈbaʊ̯xˌʁeːdn̩]

Meanings

1. ohne sichtliche Mundbewegungen sprechen, meist so, dass es aussieht, als spreche eine von ihm bewegte Puppe
   • „Er ist ein Schummel-Bauchredner Eigentlich kann er nicht bauchreden, aber er kaufte sich für die Behandlung von Kindern die Handpuppe Willi, die eine Therapiepuppe ist, um Kindern die Angst vor der Untersuchung zu nehmen.“ Angie Baldauf: Die zehn Geheimnisse des Supertalents. In: Bild.de. 26. Oktober 2009 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .
   • „Es geschah am Rande der Dreharbeiten für die US-Show ‚America's got talent‘, einer Casting-Sendung, in der Menschen gesucht werden, die besonders gut singen, tanzen, zaubern, bauchreden oder auch Hunde dressieren können.“ Heidi Klum und Tom Kaulitz (Tokio Hotel) küssen sich. In: sueddeutsche.de. 27. März 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .
   • „Nur Koreanisch kann er nicht, in Korea hat er aber dennoch koreanisch bauchgeredet, zwei Monate hartes Training, und am Ende glaubten die Koreaner, seine Sätze kämen vom Band, weil sie so perfekt waren.“ Den Kessler-Zwillingen die Show gestohlen. In: FAZ.NET. 17. Oktober 2005 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .
   • „Dabei kicherte ich kindisch, mit einer fremden Stimme, als würde ich bauchreden.“ Genaueres folgt später. In: Welt Online. 31. Oktober 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .

Forms

Deriveds

Bauchredner · Bauchreden

Translations (2)

sv buktala (ohne sichtliche Mundbewegungen sprechen) · fr ventriloquer (ohne sichtliche Mundbewegungen sprechen)