baskischsprachig de · ADJ
Pronunciation
- [ˈbaskɪʃˌʃpʁaːxɪk]
- [ˈbaskɪʃˌʃpʁaːxɪç]
Etymology
Zusammenbildung der Wortgruppe baskische Sprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig oder Determinativkompositum aus dem Adjektiv baskisch und dem gebundenen Lexem -sprachig
Meanings
-
die baskische Sprache (Baskisch) beherrschend und verwendend, in Baskisch verfasst/geschrieben
„Modell B ist zur Hälfte auf Spanisch und zur Hälfte auf Baskisch, also eine zweisprachige Schule, Modell C wurde abgeschafft, und Modell D ist eine baskischsprachige Schule, in der nur Spanisch auf Spanisch unterrichtet wird, alle anderen Fächer auf Baskisch.“
Bojan Brezigar, Primorski Dnevnik: „Baskisch muss auch Sprache der Freizeit sein“. In: Der Nordschleswiger. Bund Deutscher Nordschleswiger, 23. Juli 2023, abgerufen am 7. Mai 2026 (HTTPS).„Vor allem aber war Egunkaria die einzige baskischsprachige Tageszeitung gewesen.“
Anuschka Seifert: Die Basken und der Preis der Freiheit. In: Deutschlandfunk. Deutschlandradio, 30. Oktober 2024, abgerufen am 7. Mai 2026 (HTTPS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| baskischsprachiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist baskischsprachig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist baskischsprachig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind baskischsprachig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist baskischsprachig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| baskischsprachig | Degree=Pos | lexicographic | |
| baskischsprachiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| baskischsprachiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| baskischsprachiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| baskischsprachiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (1)
nl Baskischtalig (die baskische Sprache (Baskisch) beherrschend und verwendend)