Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

autorisiert de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]

Meanings

  1. mit einer Vollmacht ausgestattet
    • „Die Schranke ließ sich hydraulisch anheben, um autorisierten Fahrzeugen das Vordringen zum nächsten Checkpoint zu ermöglichen.“ Vince Flynn: Transfer of Power. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-552-9, Seite 73 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind autorisiert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist autorisiert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
autorisierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
autorisierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
autorisierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
autorisierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
autorisierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
autorisierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
autorisierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
autorisierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
autorisiert Degree=Pos lexicographic
autorisiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
autorisiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
autorisiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
autorisiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
autorisiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
autorisiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist autorisiert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
autorisierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
autorisierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
autorisierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
autorisierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
autorisierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
autorisierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist autorisiert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Translations (4)

en authorized (mit einer Vollmacht ausgestattet) · es autorizado (mit einer Vollmacht ausgestattet) · ca autoritzat (mit einer Vollmacht ausgestattet) · fr autorisé (mit einer Vollmacht ausgestattet)

autorisiert de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
    form of autorisieren
  2. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
    form of autorisieren
  3. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs autorisieren
    form of autorisieren

autorisiert de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs autorisieren
    form of autorisieren