austrainiert de · ADJ
Pronunciation
- [ˈaʊ̯stʁɛːˌniːɐ̯t]
- audio
Meanings
-
infolge des Trainings (für einen Wettkampf) optimal vorbereitet und sich in Hochform befindend
Aufgrund seiner vielen Verletzungen ist der Spieler derzeit noch nicht austrainiert.
Alle Mannschaftsteile sind austrainiert und einsatzbereit.
Einige Spieler der Mannschaft wirken nicht ganz austrainiert.
Für den Stürmer wurde im Vorfeld ein individuelles Trainingskonzept erarbeitet. Austrainierter als er kann man also gar nicht sein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist austrainiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am austrainiertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| austrainiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist austrainierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am austrainiertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind austrainierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| austrainierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist am austrainiertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist austrainiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am austrainiertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist austrainierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist austrainierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| austrainiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am austrainiertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind austrainiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist austrainiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| austrainiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| austrainierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| austrainierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (1)
sv topptränad (Sport: infolge des Trainings (für einen Wettkampf) optimal vorbereitet und sich in Hochform befindend)