ausgebucht de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sɡəˌbuːxt]
Meanings
-
über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend
Tut mir leid, aber wir sind ausgebucht.
„Ein Raumschiff mit 42 Passagieren kommt an, und alle möchten in dem bereits ausgebuchten Hotel ein Zimmer haben.“
Peter M. Higgins: Das kleine Buch der Zahlen. Vom Abzählen bis zur Kryptographie. Springer Spektrum, Wiesbaden 2013. ISBN 978-3827430151. Seite 129
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausgebucht | Degree=Pos | lexicographic | |
| ausgebuchtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ausgebucht | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausgebuchter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausgebuchter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ausgebucht | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausgebuchtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausgebuchte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind ausgebucht | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist ausgebucht | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (6)
fr complète (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend) · lb ausverkaaft (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend) · pt lotado (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend) · sv fulltecknad (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend) · fr complet (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend) · sv fullbokad (über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend)