Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

aufnahmefähig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaʊ̯fnaːməˌfɛːɪç]
  • audio
  • [ˈaʊ̯fnaːməˌfɛːɪk]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Aufnahme und dem Adjektiv fähig

Meanings

  1. in der Lage, materielle oder geldwerte Inhalte zu integrieren (…, seiend)
    • „Nach dem Zweiten Weltkrieg suchte man sich die US-amerikanischen Großserienhersteller als Zielgruppe, da der eigene Markt für kostspielige Studien nicht aufnahmefähig genug war.“ Wikipedia-Artikel „Carrozzeria Ghia“ (Stabilversion)
    • „In Fällen, in denen der Boden zT nachts und am Morgen oberflächlich gefroren ist, die dünne oberflächliche Gefrierschicht tagsüber bei Sonneneinstrahlung jedoch wieder auftaut und der Boden daher aufnahmefähig ist, kann nicht von einem durchgefrorenen Boden gesprochen werden.“ Betriebliche Förderungsmaßnahmen - ökologische Mindestkriterien, Anl. 1
  2. in der Lage, geistige Inhalte zu integrieren (…, seiend)
    • „Verschiedene interessante Motive kommen ihm in den Sinn, alles, wofür er während seines mühevollen Tagwerkes nicht aufnahmefähig war.“ Wikipedia-Artikel „Der Kaufmann (Kafka)“ (Stabilversion)
    • „Der Körper ist in einem trancegleichen Zustand, das Bewusstsein jedoch voll aufnahmefähig für die glückselige Erfahrung im Inneren.“ Wikipedia-Artikel „Samadhi“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist aufnahmefähig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am aufnahmefähigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind aufnahmefähiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist aufnahmefähiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind aufnahmefähig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähiger Degree=Cmp lexicographic
aufnahmefähiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist aufnahmefähiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist aufnahmefähiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähig Degree=Pos lexicographic
es ist aufnahmefähig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am aufnahmefähigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist am aufnahmefähigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist aufnahmefähig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am aufnahmefähigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
aufnahmefähigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aufnahmefähigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aufnahmefähigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aufnahmefähigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
am aufnahmefähigsten Degree=Sup lexicographic

Translations (1)

it ricettivo (in der Lage, materielle oder geldwerte Inhalte zu integrieren)