aufbekommen de · VERB
Pronunciation
- [ˈaʊ̯fbəˌkɔmən]
- audio
Etymology
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb bekommen
Meanings
-
öffnen (können)
„»Wissen Sie noch, wie Sie die Tür aufbekommen haben?« Harry sagte nichts“
Michael Crichton: Sphere - Die Gedanken des Bösen. Karl Blessing, 2013 (übersetzt von Alfred Hans) (Zitiert nach Google Books) .
-
zur Erledigung bekommen
„Ich saß damals gerade am Schreibtisch und brütete über den Hausaufgaben, die wir für den Sommer aufbekommen hatten.“
Banana Yoshimoto: Dornröschenschlaf. Diogenes, 2015 (übersetzt von Annelie Ortmanns) (Zitiert nach Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ihr aufbekommt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wird aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| du hast aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| bekomm auf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| bekomm auf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| es ist aufbekommen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| aufzubekommen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended | lexicographic |
| wir aufbekämen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir würden aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir haben aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| wir haben aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| aufbekommene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ihr hättet aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie hätten aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich bekam auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| ihr bekommt auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| aufbekommener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| aufbekommener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er/sie/es bekomme auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| aufbekommen haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary | lexicographic |
| sie ist aufbekommen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er/sie/es hatte aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| sie würden aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| sie aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es würde aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| bekommst auf | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| er/sie/es bekam auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| bekam auf | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| aufbekommenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er/sie/es hätte aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| bekommt auf! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| bekommt auf! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| er/sie/es würde aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr bekommet auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr bekamt auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| er ist aufbekommen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wir hätten aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich habe aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| wir bekämen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich bekäme auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| sie hatten aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es aufbekomme | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich aufbekomme | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| ich aufbekomme | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du aufbekämest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ich aufbekäme | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie bekamen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| er/sie/es aufbekam | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| du aufbekommest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr bekämt auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| aufbekommenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| aufbekommenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wir bekommen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| wir bekommen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es hat aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es werde aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es habe aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| aufbekommen zu haben | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, extended | lexicographic |
| ich bekomme auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| ich bekomme auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| sie bekommen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| sie bekommen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| ihr aufbekämt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du aufbekommst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| du hättest aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| aufbekommend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es aufbekommt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| bekommt auf | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| haben Sie aufbekommen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| du bekommst auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| er/sie/es aufbekäme | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| habe aufbekommen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| sie haben aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| sie haben aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es bekäme auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie aufbekämen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es bekommt auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| habt aufbekommen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| ich hatte aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| du würdest aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr aufbekämet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| bekomme auf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| bekomme auf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| du wirst aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| ihr hattet aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| du bekamst auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| bekäme auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| du aufbekamst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| ich hätte aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr aufbekommet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| bekommen Sie auf! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, auxiliary | lexicographic |
| aufbekommen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary | lexicographic |
| aufbekommen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary | lexicographic |
| aufbekommen | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| ihr werdet aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| sie werden aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| sie werden aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr aufbekamt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| du aufbekämst | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr habet aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| bekomme auf | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| ich aufbekam | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr würdet aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir aufbekamen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| sie aufbekamen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| wir werden aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| wir werden aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr habt aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| sie sind aufbekommen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie bekämen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| wir bekamen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause | lexicographic |
| du bekommest auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du bekämst auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| du bekämest auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde aufbekommen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| wir aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subordinate-clause | lexicographic |
| wir aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir werden aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| ihr werdet aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| ihr werdet aufbekommen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr bekämet auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden aufbekommen haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii | lexicographic |
| sie werden aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir hatten aufbekommen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| aufzubekommende … | VerbForm=Part | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, gerundive | lexicographic |
| du wirst aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-i | lexicographic |
| wir würden aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| du habest aufbekommen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| aufzubekommender | VerbForm=Part | Hilfsverb haben, Infinitive und Partizipien, auxiliary, gerundive | lexicographic |
| du hattest aufbekommen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary | lexicographic |
| ihr würdet aufbekommen haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb haben, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
Antonyms
Translations (9)
eo malfermi (öffnen (können)) · kmr karîn vekirin (öffnen (können)) · en be assigned (zur Erledigung bekommen) · en open (öffnen (können)) · ca tenir deures per fer (zur Erledigung bekommen) · kmr vekirin (öffnen (können)) · bg успявам да отворя (öffnen (können)) · ca aconseguir obrir (öffnen (können)) · eo sukcesi malfermi (öffnen (können))