auf … hin de · X
Pronunciation
- audio
- [aʊ̯f … hɪn]
Meanings
-
aufgrund
Auf zahlreiche Beschwerden der Nachbarn hin wurde der Studentenwohngemeinschaft schließlich die Wohnung gekündigt.
-
in Hinblick auf
Bevor er nach mehrjährigem Afrikaaufenthalt wieder in unserem Krankenhaus arbeiten durfte, wurde er auf alle möglichen Krankheiten hin untersucht.
Selbst auf die Gefahr hin, dass ich hungrig zu Bett gehe: diese Pampe esse ich auf keinen Fall.
-
mit dem Ziel, zu dem Zweck
Manche haben ihre Finanzplanung rein auf das Alter hin ausgelegt und versagen sich jegliche Freude im jetzigen Leben.
Synonyms
in Hinblick auf · aufgrund · wegen
Translations (4)
sv med avseende på (in Hinblick auf) · sv med tanke på (mit dem Ziel, zu dem Zweck) · sv med hänsyn till (in Hinblick auf) · sv på grund av (aufgrund)