asturisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes uːʁɪʃ
- audio
- [asˈtuːʁɪʃ]
Meanings
-
die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend
„Santiago Carrillo, Sohn eines asturischen Metallarbeiters und sozialistischen Abgeordneten, hatte für eine kurze Zeit der Sozialistischen Jugend-Internationale angehört. Daher rührte seine Bekanntschaft mit Ollenhauer, Kreisky und den Skandinaviern.“
Willy Brandt: Links und Frei. Mein Weg 1930–1950. Hoffmann und Campe, 2012. ISBN 978-3455850390. (E-Book bei Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind asturisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist asturischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am asturischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| asturischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am asturischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| asturischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am asturischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am asturischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist asturischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist asturisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist asturischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am asturischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| asturisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist asturisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind asturischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| asturischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| asturischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist asturisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| asturischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| asturisch | Degree=Pos | lexicographic |
Translations (12)
ast asturianu (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · es asturiano (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · it asturiano (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · pt asturiano (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · gl asturiano (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · fr asturien (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · uk астурійський (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · nap asturiano (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · sv asturisk (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · ru астурийский (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · ca asturià (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend) · en Asturian (die Region Asturien im Nordwesten Spaniens betreffend, zu ihr gehörend)