arabische Welt de · X
Pronunciation
- [aˈʁaːbɪʃə ˈvɛlt]
- audio
Meanings
-
Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur
„Er musste es nur noch schaffen, den Präsidenten aus dem Bunker herauszuholen, um sein Werk zu vollenden. Dann hielt sich Amerika künftig aus den Angelegenheiten der arabischen Welt heraus.“
Vince Flynn: Transfer of Power. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-552-9, Seite 128 .„Doch die Bedeutung dieser Politik ging über die Wirtschaft hinaus, denn sie ermöglichte den freien Verkehr zwischen den besetzten Gebieten einschließlich Ostjerusalems und des Gazastreifens und der arabischen Welt.“
Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 561 .„‹Ich arbeite mit Unternehmen zusammen, die in der arabischen Welt Geschäfte machen wollen.›“
David Ignatius: Blutgeld. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-24909-9, Seite 57 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| arabische Welt | Case=Acc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| arabische Welt | Case=Nom, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| arabischer Welt | Case=Dat, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| arabischer Welt | Case=Gen, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| die arabische Welt | Case=Nom, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die arabische Welt | Case=Acc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| eine arabische Welt | Case=Nom, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine arabische Welt | Case=Acc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der arabischen Welt | Case=Gen, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der arabischen Welt | Case=Dat, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einer arabischen Welt | Case=Dat, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einer arabischen Welt | Case=Gen, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
Translations (35)
vi thế giới Ả Rập (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · zh 阿拉伯世界 (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · es mundo árabe (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · it mondo arabo (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · nl Arabische wereld (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · uz Arab dunyosi (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ps عربي نړۍ (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ur دنیائے عرب (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · pt mundo árabe (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ru арабский мир (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · sq bota arabe (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ka არაბული სამყარო (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · hy արաբական աշխարհ (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · cs arabský svět (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · lv arābu pasaule (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · uk арабський світ (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ro Lumea arabă (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ja アラブ世界 (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · el αραβικός κόσμος (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · fa جهان عرب (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · af Arabiese wêreld (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · en Arab world (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · tr Arap dünyası (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · sr арапски свет (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · bg арабски свят (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ko 아랍 세계 (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ar العالم العربي (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · hr arapski svijet (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · sl arabski svet (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · fi arabimaailma (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · az ərəb dünyası (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · ar الوطن العربي (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · my အာရပ်ကမ္ဘာ (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · fr monde arabe (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur) · id Dunia Arab (Gesamtheit der Staaten mit einer mehrheitlich arabischen Kultur)