Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ansässig de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend
    • „Sein in Mattersburg in Burgenland ansässiges Unternehmen I-New liefert eine Technik, mit der die Untermieter in Mobilfunknetzen, also sogenannte virtuelle Netzanbieter, auf die gemietete Infrastruktur zugreifen können.“ Das virtuelle Mobilfunknetz aus dem Burgenland. Abgerufen am 19. April 2020.
    • „Tschechische Kaufleute waren bereits im Mittelalter in Wien ansässig und werden auch von Schmeltzl (1548) und Lazius (1619) erwähnt.“ Wien Geschichte Wiki: „Tschechen“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist ansässig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
ansässig Degree=Pos lexicographic
ansässiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ansässiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ansässiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ansässiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist ansässig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
ansässiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ansässiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ansässiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ansässiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ansässiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ansässigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ansässigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ansässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ansässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ansässigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist ansässig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ansässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ansässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ansässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ansässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ansässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ansässige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind ansässig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
ansässigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ansässigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

Ansässiger · Ansässigkeit

Hyponyms

altansässig · ortsansässig

Synonyms

wohnend · wohnhaft

Translations (9)

en resident (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · it residente (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · pt residente (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · fr domiciliée (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · kmr bicihbûyî (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · fr résident (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · sv bosatt (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · fr domicilié (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend) · es residente (sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend)