andersfarbig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb anders und dem Adjektiv farbig
Meanings
-
in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe
Das Armaturenbrett und die Türverkleidungen wirken mit andersfarbigen Applikationen nicht ganz so einförmig und großflächig wie ehedem.
Stefan Zaumseil: "Pack' ruhig etwas mehr ein!". Praxistest: Ford Focus Turnier. In: sueddeutsche.de. 22. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2015) .Wird eine rote Kugel versenkt, muss der Spieler auf eine andersfarbige Kugel spielen.
Die Snooker-Regeln. Snooker-WM. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2015) .Für Geoglyphe wie die Nazca-Linien wird die oberste Gesteinsschicht abgekratzt, darunter kommen andersfarbige Felsschichten zum Vorschein.
Geoglyphen als Reiseziel - Himmlische Riesenbilder. In: sueddeutsche.de. 20. April 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2015) .Diese wurden auch in den nördlichen Bundesstaaten tätig, um die Vorrechte der weißen, protestantischen, angelsächsischen Bevölkerung gegenüber andersfarbigen, andersgläubigen und sonstigen Bevölkerungsgruppen aufrechtzuerhalten.
Der Ku-Klux-Klan. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2015) .Die Painted Hills im Osten Oregons verdanken ihren Namen einem Lichtspiel, dass sie zu jeder Jahres- und Tageszeit andersfarbig erscheinen lässt.
Oregon - Im Wilden Nordwesten der USA. In: sueddeutsche.de. 23. Juni 2006, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Januar 2015) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| andersfarbiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| andersfarbiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist andersfarbig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| andersfarbiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist andersfarbig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist andersfarbig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| andersfarbigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind andersfarbig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
gleichfarbig · einfarbig · einfärbig · monochrom
Hypernyms
Synonyms
Translations (8)
es otro color (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · it colore differente , d'un altro colore (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · kmr bi rengekî din (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · ru другого цвета (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · kmr di rengekî din de (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · en different colour / color (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · pl innego koloru (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe) · fr autre couleur (in einer anderen Farbe, nicht von der gleichen Farbe)