analytisch de · ADJ
Pronunciation
- [anaˈlyːtɪʃ]
- rhymes yːtɪʃ
- audio
Meanings
-
die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd
Sie denkt sehr analytisch.
-
(speziell Sprachtypologie) Eigenschaft grammatischer Formen oder ganzer Sprachen, die sich durch die folgenden Eigenschaften auszeichnen
„Der Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau setzt sich im Neuhochdeutschen fort und ist auch am veränderten Kasusgebrauch abzulesen.“
Karsten Schröder: Neuhochdeutsch: Durchbruch zur deutschen Standardsprache. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 45-47, Zitat Seite 46.Das Perfekt wird im Deutschen analytisch gebildet.
„Es ist vielfach konstatiert worden, daß sich das Deutsche in den letzten tausend Jahren vom flektierenden zum analytischen Sprachtypus hin entwickelt habe.“
Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 49. ISBN 3-476-12252-2.Das Prädikat in dem Satz "Ich würde gerne kommen" ist analytisch gebildet; in "Ich käme gerne" dagegen synthetisch. Der Begriff analytisch wird vor allem in der Sprachtypologie verwendet.
„Grammatiktheoretisch wird diese Veränderung als Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau klassifiziert…“
Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 526. ISBN 3-631-35310-3. Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau fett gedruckt.
- a) wenige Flexionen b) wenige Wortformen pro Lexem c) umschreibende (periphrastische) grammatische Konstruktionen d) die Satzstellung markiert Subjekt und Objekt
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| analytischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist analytischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| analytischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist analytisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am analytischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist analytisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist analytischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| analytischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am analytischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| analytischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| analytischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist analytischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am analytischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| analytisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am analytischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| analytisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind analytischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| analytischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am analytischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist analytisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind analytisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| analytischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| analytischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| analytischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Antonyms
Hyponyms
Synonyms
zerlegend · logisch · systematisch
Translations (20)
es analítico (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · it analitico (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · hsb analytiski (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · lb analytesch (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · sv analytisk (Linguistik, speziell Sprachtypologie: Eigenschaft grammatischer Formen oder ganzer Sprachen) · cs analytický (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · sv analytisk (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · dsb analytiski (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · fa تحلیلی (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · en analytic (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · pl analityczny (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · pt analítico (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · bg аналитичен (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · eo analitika (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · fr analytique (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · sk analytický (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · fi analyyttinen (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · sl analitičen (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · ru аналитический (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd) · en analytical (die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd)