am Ball bleiben de · X
Pronunciation
- [am bal ˈblaɪ̯bn̩]
- audio
Meanings
-
ein Ziel, eine Sache verfolgen, ohne aufzugeben
„Wie hätte ich ahnen können, dass mein Geschäft so katastrophal schlecht laufen würde? Trotz alledem: Ich musste am Ball bleiben, und ich blieb am Ball.“
Richard Süßmeier, Bernd Dost: Der Napoleon der Wirte. Geschichten aus dem Leben eines Münchner Originals. mvg Verlag, München 2013. ISBN 978-3864154904. Seite 98 (E-Book bei Google Books).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am Ball sein | variant | lexicographic |
Translations (3)
fr rester sur la balle , s' accrocher (Ziel verfolgen, ohne aufzugeben) · en stay on the ball (Ziel verfolgen, ohne aufzugeben) · en hang in there (Ziel verfolgen, ohne aufzugeben)