allegorisch de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
eine Allegorie betreffend
Einige Attribute dieser Figur üben eine wichtige allegorische Funktion aus.
-
in der Art einer Allegorie
„Der Völkerapostel hatte schon die hebräische Bibel allegorisch, symbolisch interpretiert und dem ‚Geist‘ den Vorrang vor dem ‚Buchstaben‘ gegeben.“
Gernot Facius: Der erste christliche Theologe. In: Welt Online. 28. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist allegorisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist allegorisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| allegorischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allegorische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind allegorisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| allegorischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allegorischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| allegorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| allegorischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist allegorisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (15)
en allegoric (in der Art einer Allegorie) · lb allegoresch (eine Allegorie betreffend) · fr allégorique (eine Allegorie betreffend) · en allegoric (eine Allegorie betreffend) · sv allegorisk (in der Art einer Allegorie) · eo alegoria (eine Allegorie betreffend) · fi allegorinen (eine Allegorie betreffend) · sv allegorisk (eine Allegorie betreffend) · fr allégoriquement (in der Art einer Allegorie) · cs alegorický (eine Allegorie betreffend) · pl alegoryczny ( alegorycznie ) (eine Allegorie betreffend) · it allegorico (eine Allegorie betreffend) · cs alegorický (in der Art einer Allegorie) · pl alegoryczny ( alegorycznie ) (in der Art einer Allegorie) · ru аллегорический (eine Allegorie betreffend)