abtörnend de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(colloquial) unerotisch, abstoßend
„Ihre beiden größten politischen und intellektuellen Potenzen, Stoiber und Koch, wirken im Fernsehen extrem abtörnend.“
ZEIT ONLINE: Feuilleton, Von Urs Theckel, 48/2000Ich finde burschikose Frauen sehr abtörnend.
„Und dazu liefen halt Pornos in wahnsinniger Lautstärke. Und das war ziemlich abtörnend.“
(un)heimliche Lust: Über den Konsum sexueller Dienstleistungen, Sabine Grenz, VS Verlag, 2007 Seite 190 ISBN 3531347764
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| abtörnenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist abtörnender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abtörnendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist abtörnend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am abtörnendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist abtörnender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abtörnendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist abtörnend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abtörnenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist abtörnender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am abtörnendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind abtörnender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind abtörnend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| abtörnendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abtörnende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am abtörnendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist abtörnend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am abtörnendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am abtörnendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| abtörnendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnend | Degree=Pos | lexicographic | |
| abtörnender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abtörnender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abtörnender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| abtörnender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abtörnender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (3)
ca repugnant (umgangssprachlich: unerotisch, abstoßend) · ca no eròtic (umgangssprachlich: unerotisch, abstoßend) · ca desagradable (umgangssprachlich: unerotisch, abstoßend)