abgehalftert de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(colloquial) abgesetzt, ehemaligen Einfluss nicht mehr habend
Der abgehalfterte Politiker versucht wieder ein Amt zu erreichen.
-
(colloquial) heruntergekommen, verwahrlost
Er zog mit einigen abgehalfterten Jazzmusikern durch die Bars.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abgehalftertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalftertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalftertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalftertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist abgehalftert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abgehalfterter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abgehalfterter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abgehalfterter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalfterter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist abgehalftert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abgehalftert | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind abgehalftert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist abgehalftert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abgehalftertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abgehalftertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (13)
eo neglektita (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · en abandoned (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · eo foruzita (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · en neglected (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · eo difektiĝinta (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · it malandato (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · it deposto (umgangssprachlich: abgesetzt, ehemaligen Einfluss nicht mehr habend) · it malridotto (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · eo fiaskinta (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · eo forĵetita (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · eo preterlasita (umgangssprachlich: heruntergekommen, verwahrlost) · fr au rebut (umgangssprachlich: abgesetzt, ehemaligen Einfluss nicht mehr habend) · eo detronigita (umgangssprachlich: abgesetzt, ehemaligen Einfluss nicht mehr habend)