abfahrend de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
im Vorgang des Beginns einer Fahrt, beim/im Abfahren, in der Art und Weise/während des Abfahrens, auf das Abfahren bezogen
So pünktlich abfahrende Züge wie in der Schweiz wünscht man sich überall.
Den abfahrenden Krankenwagen behindert man nicht.
Marion hatte auf dem Bahnhof Glück, dass sie den abfahrenden Zug noch erreichen konnte.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist abfahrend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abfahrender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind abfahrend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist abfahrend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abfahrend | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist abfahrend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (3)
en departing (im Vorgang des Beginns einer Fahrt, beim/im Abfahren befindlich) · en outgoing (im Vorgang des Beginns einer Fahrt, beim/im Abfahren befindlich) · it partente (im Vorgang des Beginns einer Fahrt, beim/im Abfahren befindlich)