abfahrbereit de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren
„Nur wenn eigene Lieferfahrzeuge zur Verfügung stehen, die jederzeit abfahrbereit sind, können die Kunden wenige Stunden nach ihrer Bestellung beliefert werden.“
Von A nach B am selben Tag. Abgerufen am 29. August 2018.Die abfahrbereiten Gäste warten in der Vorhalle.
Seid ihr abfahrbereit?
Der Zug stand abfahrbereit auf dem Gleis vier.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereit | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist abfahrbereit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abfahrbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereiter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist abfahrbereit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| abfahrbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind abfahrbereit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist abfahrbereit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| abfahrbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| abfahrbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Synonyms
Translations (8)
fr prêt à partir (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · en ready to depart (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · pl gotowy do odjazdu (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · it pronto per la partenza (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · fr au départ (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · kmr ji bo çûnê amade (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · en ready to leave (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren) · en ready for departure (bereit abzufahren, bereit mit einem Fahrzeug wegzufahren)