Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zyklop de · NOUN

Pronunciation

  • [t͡syˈkloːp]
  • rhymes oːp
  • audio

Etymology

eingedeutscht von lateinisch Cyclops ^(→ la), das seinerseits aus dem altgriechischen Κύκλωψ (Kyklōps^☆) ^(→ grc) ‚Kreisäugiger‘ entlehnt worden ist

Meanings

  1. einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie
    • Odysseus traf auf seiner Irrfahrt durchs Mittelmeer einen Zyklopen.
    • „Sie machte den Eindruck, als sei er der menschlichen Gesellschaft fremd und in der Einöde aufgewachsen wie ein vergessener Zyklop.“ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 55f . Erstausgabe 1936.
    • „Ich stellte mir alle Mexikaner wie ihn vor, breit, schweigsam, einäugig, ein Volk von Zyklopen.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 29. Zuerst 1951.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kyklop Gender=Masc variant lexicographic
Zyklop Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zyklopen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zyklopen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zyklopen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zyklopen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zyklopen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zyklopen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zyklopen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

zyklopisch · Zykloplegie · Zyklopenmauer · Zyklopenmauerwerk · Zyklopie

Hypernyms

Riese · Sagengestalt

Translations (41)

ca ciclop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · pt ciclope (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · uk циклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · eo ciklopo (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · tr kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · bg циклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · mk киклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · lv kiklops (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · hr kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sq ciklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sk kyklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · la Cyclops (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · ko 키클롭스 (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · ru циклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sh киклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · lt kiklopas (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · dsb cyklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · hsb jednowokač (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sl kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · fr cyclope (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · lt ciklopas (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · uk кіклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · cs kyklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · hsb cyklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · grc Κύκλωψ (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · pl cyklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · ro ciclop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · be кіклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · pl kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · tr tepegöz (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · ru киклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · lv ciklops (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · es cíclope (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · fi kyklooppi (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sr киклоп (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · en cyclops (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · it ciclope (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · kmr sîklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · el Κύκλωπας (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · sq kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie) · bs kiklop (einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie)