Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zweitwohnsitz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈt͡svaɪ̯tvoːnˌzɪt͡s]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs zweite und dem Substantiv Wohnsitz

Meanings

  1. Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt
    • „Am 29. Dezember 1955 meldete er seinen Zweitwohnsitz in der Hohenzollernstraße 29 an.“ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 130. Polnisches Original 2015.
    • Er verlegte seinen Zweitwohnsitz von Berlin nach Potsdam.
    • „Außerdem habe er unrechtmäßig einen Zweitwohnsitz in Holland, was völlig aus der Luft gegriffen ist.“ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 236.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zweitwohnsitze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweitwohnsitze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweitwohnsitze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zweitwohnsitz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweitwohnsitz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweitwohnsitz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweitwohnsitzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zweitwohnsitzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Hauptwohnsitz

Hypernyms

Wohnsitz

Synonyms

Nebenwohnsitz

Translations (9)

sr место привременог пребивалишта (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · sh место привременог пребивалишта (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · en secondary residence (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · uk додаткове житло (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · sk prechodné bydlisko (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · mk место на привремен престој (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · lv pagaidu dzīvesvieta (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · bs mesto privremenog prebivališta (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt) · cs přechodné bydliště (Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt)