Zwangsversteigerung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈt͡svaŋsfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Präfix zwangs- und dem Substantiv Versteigerung
Meanings
-
die zwangsweise Versteigerung eines Objektes, vorzugsweise eines Immobilienobjektes, zur Befriedigung der Gläubiger
Die Zwangsversteigerung erbrachte nur einen Bruchteil des eigentlichen Grundstückwertes.
„Andrea Fransdóttir und Tryggvi Traustason hatten das Haus 2006 gekauft und bis 2009 besessen, als der isländische Finanzierungsfonds für Hausbesitz es im Zuge einer Zwangsversteigerung erwarb.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 206. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zwangsversteigerungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zwangsversteigerungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zwangsversteigerungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zwangsversteigerungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zwangsversteigerung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zwangsversteigerung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zwangsversteigerung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zwangsversteigerung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (3)
en forcible auction (zwangsweise Versteigerung) · sv exekutiv auktion (zwangsweise Versteigerung) · fr vente judiciaire (zwangsweise Versteigerung)