Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zusammentreffen de · NOUN

Pronunciation

  • [t͡suˈzamənˌtʁɛfn̩]
  • audio

Etymology

Substantivierung des Verbes zusammentreffen durch Konversion

Meanings

  1. Begegnung von Personen
    • „Als Prinzessin Marja nach ihrem Zusammentreffen mit Rostow in Moskau angelangt war, hatte sie dort ihren Neffen mit seinem Hofmeister vorgefunden und einen Brief vom Fürsten Andrej erhalten, des Inhalts, sie möchte doch nach Woronesch zur Tante Malwinzewa gehen.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1233 . Russische Urfassung 1867.
    • „Das Zusammentreffen mit Victor Gsovsky, Ballettmeister und Tänzer, wurde zu einer entscheidenden Begegnung.“ Max W. Busch: Tatjana Gsovsky. Choreographin und Tanzpädagogin. Alexander Verlag, Berlin 2005, ISBN 978-3895811050, Seite 19
  2. Gleichzeitigkeit von (zwei oder mehreren) Ereignissen
    • „1. Zweck der Vorschrift. § 30b stellt eine Kumulierungsregelung zur zeitlichen Begrenzung beim Zusammentreffen unterschiedlicher Arten der Beurlaubung und von Teilzeitbeschäftigung der Soldaten dar.“ Dieter Walz, Klaus Eichen, Stefan Sohm: Soldatengesetz. Kommentar. 2. Auflage. Rehm, 2010, ISBN 978-3807302287, Seite 583

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zusammentreffens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zusammentreffen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zusammentreffen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zusammentreffen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zusammentreffen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zusammentreffen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zusammentreffen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zusammentreffen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Aufeinandertreffen

Translations (3)

fr rendez-vous (Begegnung von Personen) · sv sammanträffande (Gleichzeitigkeit von (zwei oder mehreren) Ereignissen) · sv möte (Begegnung von Personen)