Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zugtier de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈt͡suːkˌtiːɐ̯]
  • rhymes uːktiːɐ̯
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Zug und Tier

Meanings

  1. Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird
    • „Wenn er sich zurückmeldete, würden sie ihm auf der Stelle das Pferd abnehmen und als Zugtier vor eine Kanone spannen.“ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 163.
    • „Eisiger Kälte trotzen aber nicht nur die Schlittenhunde: Auch Rentiere haben sich in schneereichen Gebieten als Zugtiere bewährt, insbesondere in Russland und Nordskandinavien.“ Durch Eis und Schnee. In: postfrisch. Nummer 6, 2018 , Seite 4.
    • „Jemand wurde als Zugtier vor den Pflug gespannt, bis er zusammenbrach und eine Salve aus der Maschinenpistole ihn erlöste.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 105. Erstauflage 1988.
    • „Gleichzeitig brach der zivile Verkehr durch Requirierungen von Zugtieren und den wenigen privaten Autos sowie die Umstellung der Bahnfahrpläne auf Kriegsbereitschaft weitgehend zusammen.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 94 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zugthier Gender=Neut obsolete lexicographic
Zugtieren Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zugtieres Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zugtier Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zugtier Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zugtier Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zugtiere Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zugtiere Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zugtiere Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zugtiere Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zugtiers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Arbeitstier · Tier

Hyponyms

Zugpferd

Translations (16)

es animal de tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · it animale da tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · sv dragdjur (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · nn trekkdyr (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · es bestia de tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · pt animal de tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · gl animal de tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · sv riddjur (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · ca animal de tir (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · eo tirbesto (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · fr animal de trait (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · it bestia da tiro (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · sv lastdjur (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · en draught animal (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · nb trekkdyr (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird) · nl trekdier (Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird)