Zufallsbekanntschaft de · NOUN
Pronunciation
- [ˈt͡suːfalsbəˌkantʃaft]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Zufall und Bekanntschaft sowie dem Fugenelement -s
Meanings
- Bekanntschaft, die durch einen Zufall zustande gekommen ist
-
Mensch oder Kreis von Menschen, die jemand zufällig kennengelernt hat
„Außer seiner Köchin Catherine von Klitzing und ein paar alten Freunden, die ihn besuchten, sah Roth fast nur noch Zufallsbekanntschaften.“
Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 943. Englisch 2021 erschienen.„Kein früheres Erlebnis mit einer Prostituierten oder einer sonstigen Zufallsbekanntschaft hatte mich vorbereitet auf diese heftige, diese furchtbare Zärtlichkeit.“
Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard M oering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 47. Französisch 1939.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zufallsbekanntschaften | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaften | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaften | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaften | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaft | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaft | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaft | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufallsbekanntschaft | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
bg случайно познанство (Bekanntschaft, die durch einen Zufall zustande gekommen ist)