Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zuckung de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs zucken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung, belegt seit dem 15. Jahrhundert

Meanings

  1. kurze, heftige, oft unwillkürliche Bewegung
    • „Ich beobachte die beiden, wie sie sich unter Zuckungen Zoll um Zoll über die Tanzfläche bewegen; sie bewegen sich wie ein Oktopus, der sich in Brunst bringt.“ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 100. Englisches Original Paris 1939.
    • „Die Kollegen in der Firma bemerkten seinen Krampfanfall, sahen die Zuckungen seiner Arme und Beine und den seltsam starren Blick.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 25. 1. Auflage 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zuckung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Zuckung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Zuckung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Zuckung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Zuckungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Zuckungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Zuckungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Zuckungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Muskelzuckung

Translations (1)

sv ryckning (kurze, heftige, oft unwillkürliche Bewegung)